Polémica: Porquê o nome “Cão-Biólogo”?

Para além constituir uma excelente ferramenta para a monitorização da mortalidade de aves e morcegos causada por parques eólicos, linhas de transporte de energia, canais e outras infraestruturas, o Cão-Biólogo é agora gerador de polémica. A expressão “Cão-Biólogo” tem sido considerada ofensiva por algumas pessoas.
O termo Cão-Biólogo vem originalmente do nome que foi dado ao projeto de I&DT desenvolvido pela Bio3 e pela Brigada Cinotécnica da Unidades Especial de Polícia de Segurança Pública. Como cada equipa de trabalho seria constituída por um binómio, ou seja, um cão e o seu tratador, que neste caso era um biólogo, surgiu a ideia de designar o projeto deste modo: Cão (em referencia ao Cão) e Biólogo (ou seja, uma referencia ao tratador que é um Biólogo). O termo Cão-Biólogo representa assim uma equipa de um cão e de um biólogo.
Posteriormente, no decorrer do projeto, como forma carinhosa de integrar os novos membros caninos da equipa, começaram a ser tratados por cães-biólogos. A Bio3 tem cerca de 20 Biólogos e, como seria de esperar, nenhum se sentiu ofendido com essa designação. Trata-se inclusive de algo semelhante ao que acontece com a Polícia de Segurança Pública, os quais também designam os seus cães por “Cães-Polícia”, termo usualmente conhecido pela maioria dos cidadãos. Desconhecemos que algum polícia se tenha sentido ofendido com o termo Cão-Polícia, ou que algum cidadão se tenha insurgido contra tal expressão.
Certamente quem dá nomes de pessoas a cães não pretende ofender ninguém que tenha esse nome. O autor deste artigo já conheceu um cão com o seu nome e não se sentiu ofendido, antes pelo contrário, até achou bastante piada!
